Carnaval 2017: indien et dragon

Bien que Pâques soit passé, je souhaite vous présenter les déguisements que j’ai cousu aux garçons pour Carnaval. De plus, il y a encore des carnavals dans la région où nous habitons en Belgique. Donc, je ne suis pas trop en retard.

Commençons par Baby H et son déguisement de dragon.


J’ai utilisé un sweat à capuche du commerce comme base. Ensuite, j’ai cousu dessus des ailes, un ventre, des picots et une queue. Les ailes, les picots et la queue proviennent du patron gratuit de Twig + Tale. Au départ, ce patron est un supplément gratuit pour une cape ou une veste et les éléments sont proposés en différentes tailles. J’ai à chaque fois choisi la plus grande. J’ai aussi transformé les picots ronds en triangle pour faire plus dragon. Les explications sont très claires et je les ai suivies à la lettre sans difficulté. Pour le devant, j’ai ajouté 2 demi-ronds pour représenter le ventre du dragon. Le tissu de la queue provient d’un reste du deguisement de Robin des bois et le reste est une polaire rouge entoilée pour une meilleure rigidité. 

L’avantage de cette transformation d’un sweat est sa portabilité. En effet, Baby H n’aime pas trop les déguisements complets contrairement à son frère et donc, une tenue « de tous les jours » modifiée lui convient mieux.

Passons à Little Boy H et son déguisement d’indien. J’ai passé beaucoup de temps sur Pinterest pour trouver des idées et au final, j’ai fait un mélange à ma sauce. 


Le pantalon est cousu à partir du patron de Pajama party pants de Peek-a-boo. Il s’agit d’un patron de pantalon de pijama allant de la taille 3 mois à 12 ans et qui est gratuit si on fait partie du groupe Facebook. Ayant déjà eu la chance de testé un patron de cette créatrice américaine, je savais que la taille et le fit seraient bons. J’ai choisi la taille 7 ans. Je trouve que c’est un bon basique et l’éventail de taille est un plus. Cette version n’a pas été la première. En effet, au départ, j’avais choisi le patron de Fleece fun que j’avais déjà cousu à plusieurs reprises. Cependant, je devais changer de taille par rapport aux versions précédentes et la taille 8 ans était beaucoup trop petite quand j’ai voulu l’essayer sur mon fils. Il ne savait pas rentrer dedans et pourtant, il n’est pas très large. Ne voulant pas perdre du temps à bidouiller le patron, j’ai préféré changer. 


Pour le haut, j’ai dessiné une tunique en T à partir des mesures de Little Boy H. Je n’ai pas eu de souci et terminé l’encolure à l’aide d’un biais rapporté, ma technique préférée.


La tenue est complétée par un bandeau fermé par un scratch.

Pour décorer ce costume, j’ai cousu des franges en suédine provenant d’une jupe de squaw achetée 1€ en solderie ainsi qu’un ruban tissé. Les plumes proviennent du stock de matériel de bricolage des garçons. Le tissu brun est un coton à 5€/mètre.

Je suis assez fière du devant de la tunique et particulièrement du « V » en ruban. Oups, on voit les repères en marqueur effaçable à la chaleur…


Les garçons étaient contents. Ils n’ont eu que des compliments. Par contre, ils ont déjà passé commande pour Halloween!

Pour résumer:

  • Patron: wild things dragon add-on de Twig+Tale, pajama party pants de Peek-a-boo pattern et le reste est patron maison;
  • Fournitures: tissu en coton brun et ruban tissé de Textilia, tissu en coton vert, polaire rouge, thermocollant et plumes du stock, franges d’une jupe du commerce et sweat à capuche vert du commerce;
  • Difficulté: aucune. Les patrons sont en anglais;
  • Portabilité: ce sont des déguisements. Donc, ce n’est pas prévu pour être porté tous les jours. Néanmoins, ils sont mis assez régulièrement.

À bientôt pour d’autres articles!

Publicités